La Perla (part. ROSALÍA) (tradução)

Original

Yahritza Y Su Esencia

Compositor: ROSALÍA / Noah Goldstein / Sir Dylan / Ryan Tedder

Olá
Ladrão da paz
Campo minado para minha sensibilidade
Playboy, um campeão
Gasta o dinheiro que tem e, também, o que não tem

Ele é tão encantador
Estrela da contradição
Uma miragem
Medalha de ouro olímpica em ser o maior canalha
Você ocupa o pódio da grande desilusão

A decepção local
Partidor de corações nacional
Um terrorista emocional
O maior desastre mundial

É uma joia rara
Ninguém confia
É uma joia rara
Dessas que precisam de muito cuidado

O rei dos esquemas e tretas
Não sabe o que é contribuir ao INSS
Ele é o centro do mundo
E o restante, meio que tanto faz?

Finalmente, está fazendo terapia
Psicólogo e, também, psiquiatra
Mas de que adianta
Se mente mais do que fala?
Erguerão um monumento para você pela desonestidade

Não sinto pena
Quem fica contigo se esgota
Tá sempre se convidando
E se puder, mora na casa dos outros

Uma red flag ambulante
Tremendo desastre
Vai dizer que não foi ele
Que foi o clone dele

(Bom, é que, claro, não chamá-lo de ícone)
(Seria, para ele, uma narrativa reducionista, sabe?)

Nunca empreste nada pra ele
Ele não vai devolver
Ser bala perdida é especialidade dele

Lealdade (lealdade) e fidelidade (fidelidade)
São idiomas que ele nunca entenderá
A obra-prima dele é sua coleção de sutiãs
Se você pedir ajuda a ele, ele desaparecerá

A decepção local
Partidor de corações nacional
Um terrorista emocional
O maior desastre mundial

É uma joia rara
Ninguém confia
É uma joia rara
Dessas que precisam de muito cuidado